অনুবাদ ও অনুষঙ্গ : Johann Wolfgang Von Goethe
জন্ম – ১৭৪৯ সালের ২৮ শে আগষ্ট, জার্মানীর
ফ্রাঙ্কফুট মেইন এর এক সমৃদ্ধ পরিবারে।
পিতা – Johann Caspar Goethe.
মাতা – Cathrina Elizabeth.
শিক্ষা জীবন – তাঁর প্রাথমিক শিক্ষা বাড়িতে সম্পন্ন
হয়।
পরে তিনি Leipzig
University তে তিনি ১৭৬৫ – ১৭৬৮ খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন।
পরে ১৭৭০ সালে
University of Starsbourg থেকে পড়াশোনা শেষ করে ফ্রাঙ্কফুট ত্যাগ করেন।
কর্মজীবন – ১৭৭২ সালে তিনি উইমার রাজ্যের ডিউক
কার্ল আগষ্টের সভাসদ হিসেবে নিযুক্ত হন।
পরে তিনি জেনা বিশ্ব
বিদ্যালয়ে উদ্ভিদ বিজ্ঞানের অধ্যাপক রূপে যোগদান করেন।
স্ত্রী – Christiane Vulpius.
মৃত্যু – ১৮৩২ সালের ২২ শে মার্চ হৃদ রগে আক্রান্ত হয়ে জার্মানীর উইমারেও শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন।
|
আরও পড়ুন - |
- তাঁর প্রথম রচনা (ট্রাজেডি) “Gotz Von Benlichingen”.
ঐতিহাসিক কবি Ben lichingen –এর স্মৃতির উদ্দেশ্যে তিনি এটি রচনা করেন।
১৭৭৩ সালে ওয়াল্টার স্কট এই ট্র্যাজেডিটির নাট্যরূপ দেন।
- ১৭৭৪ সালে তাঁর রচিত প্রথম উপন্যাস – “Sorrow of on Werther”.
GOETHE -এর রচিত উপন্যাস :
- The Sorrow of Young Werther
1774
- Wilhelm Meister’s Appre
nticeship 1796
- Flective Affinities 1809
- Wilhelm Meister’s Journeyman Years 1821
GOETHE -র বিজ্ঞান ভিত্তিক রচনা :
- The Metamorphosis of Plants
1791
- Theory of Colours 1810
|
আরও পড়ুন - |
GOETHE -এর রচিত নাটক :
- Gotz Von Benlichingen 1773
- Iphigenia in Tauris 1787
- Egmont 1788
- Torquato Tasso 1790
GOETHE -এর আত্মজীবনীমূলক রচনা :
- From my Life : Poetry and
Truth 1811 – 1830 (Autobiographical works in 4 Volumes)
- Italian Journey 1817
GOETHE -এর রচিত COLSET DRAMA :
- Faust Part – I 1808
- Faust Part – II 1832
( **
COLSET DRAMA – A closet drama is a play that is not intended to be performed
onstage, but read by a solitary reader or sometimes out loud in a small group ).
|
আরও পড়ুন - |
- তাঁর প্রথম বেষ্ট সেলার বই – “The Sorrow of Young Werther”.
- জেনা বিশ্ববিদ্যালয়ে কর্মরত থাকার সময় তিনি “Metamorphosis of Plants” (১৭৯১) রচনা করেন।
- তাঁর “West Eastern Divan” কাব্যগ্রন্থ টি হাফিজের কবিতা অবলম্বনে পার্শীয়ান স্টাইলে রচনা করেন।
- ১৭৭০ সালে তিনি বেনামে “Annette” কবিতা সংকলন টি প্রকাশ করেন।
- “Roman Elegies” তাঁর আরও একটি কবিতা সংকলন।
- “হেরম্যান ও ডরোথিয়া” তাঁর রচিত গদ্য মহাকাব্য।
- Goethe প্রথম বিদগ্ধ বিদেশী যিনি ভারতীয়দের পূর্বেই কালিদাস –এর “অভিজ্ঞান শকুন্তলম” –এর অপূর্ব সমালোচনা করেন।
তিনি “অভিজ্ঞান শকুন্তলম” ইংরেজী থেকে জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেন।
GOETHE -এর নামে প্রদেয় পুরস্কার :
- Goethe Award.
- Goethe Prize.
- Hanseatic Goethe Prize.
0 Comments